Le site est actuellement en cours de développement. Nous lancerons bientôt la version complète.Le site est actuellement en cours de développement. Nous lancerons bientôt la version complète.Le site est actuellement en cours de développement. Nous lancerons bientôt la version complète.
Informations sur le traitement des données personnelles.
Données nécessaires au site.
Les données nécessaires au service sont les éléments renseignés dans le formulaire d'inscription, à savoir Nom et E-mail. Ainsi, l'utilisateur accepte volontairement de recevoir des courriers de la part de FASHION STUDIO ABRiS..
Le but de la collecte d’informations personnelles.
Comment les données personnelles sont-elles utilisées ?
Protection des données personnelles.
Si vous remplissez le formulaire d'inscription sur notre site, cela signifie que vous acceptez notre politique de confidentialité. De plus, vous acceptez que nous puissions divulguer vos informations personnelles dans les cas suivants.
Toutes les données confidentielles que vous fournirez pour l'inscription sur notre site Internet pourront être modifiées à tout moment ou supprimées à votre demande. Il vous suffira de nous contacter, de toute manière disponible et pratique pour vous, en utilisant les coordonnées placées dans une section spéciale de notre site Web.
Vous pouvez vous désinscrire de notre newsletter régulière et recevoir des e-mails réguliers sans aucun problème. Il y a un lien de désinscription à la fin de tous les e-mails que vous pouvez utiliser à tout moment.
Cette offre s'adresse à toute personne (un nombre indéterminé de personnes) (ci-après « le Client ») et constitue une offre publique du Prestataire de conclure un contrat de prestation de services, mise en ligne sur Internet et pouvant être adressée au Client. par courrier électronique (ci-après le Contrat) dans les conditions suivantes :
1. DÉFINITION DES TERMES.
Aux fins du présent Accord, les termes suivants sont utilisés :
1.1. L'acceptation vaut acceptation pleine, inconditionnelle et inconditionnelle par le Client des termes du présent Contrat sans aucune exception et/ou limitation et équivaut à la conclusion d'un Accord écrit bilatéral.
1.2. Le Client est une personne qui a accepté les termes du présent Contrat et devient Client des services de l'Entrepreneur en vertu du contrat conclu. Le client peut être toute personne physique capable, âgée de 18 ans révolus, qui entend bénéficier des services du Prestataire de la manière et dans les conditions précisées dans le présent Contrat.
1.3. L'exécuteur testamentaire est FOP Liliya Anisivna Mavleeva et les personnes (entités d'activité commerciale) qui ont le droit de fournir les services (clause 1.3.1.) prévus dans le présent contrat public (offre). Le nom de l'entrepreneur est indiqué sur la facture ou dans d'autres documents de paiement des services.
1.3.1. Vyacheslav Hrymalskyi est le fondateur et propriétaire du concepteur de site Creatium
1.4. Les services consistent en la fourniture par l'entrepreneur d'un accès limité aux programmes de l'entrepreneur au client en utilisant un logiciel à source fermée qui fournit une communication vocale et vidéo cryptée sur Internet entre ordinateurs (VoIP) à l'aide de technologies de réseau de peering (consultations SKYPE). Leur liste, leurs conditions d'achat et autres conditions sont publiées sur le site Internet.
1.5. Le programme est un ensemble cohérent de cours en ligne (webinaires, formations), de versions électroniques d'enregistrements audio et vidéo de cours, séminaires, formations, cours, phonogrammes, vidéogrammes, œuvres textuelles, audiovisuelles, interconnectées et structurées sur un certain thème, protégées par propriété intellectuelle, dont l'accès est fourni via le Site ou la page Web pour une utilisation par le Client.
1.6. Un cours en ligne (webinaire, formation) est une représentation, une conférence, un discours qui se déroule en temps réel et/ou selon le mode de diffusion de leur enregistrement à l'aide des technologies web en fournissant au Client un lien personnel (accès) aux termes du présent Accord.
1.7. Le site est un ensemble de données, d'informations électroniques (numériques), d'autres objets de droit d'auteur et (ou) de droits voisins, etc., interconnectés et structurés au sein de l'adresse du site, accessibles via l'adresse Internet indiquée.
1.8. Un lien personnel est un enregistrement personnel de l'adresse d'un site ou d'une partie de celui-ci (page Web), formalisé conformément aux normes Internet, qui permet au Client d'accéder au Site sur Internet.
2. DISPOSITIONS DE BASE.
2.1. Le contrat est conclu entre le Prestataire et le Client de prestations sous la forme d'un contrat d'adhésion.
2.2. Le présent Contrat est un accord public (ci-après dénommé le Contrat), qui est considéré comme conclu entre le Prestataire, d'une part, et le Client, d'autre part, à compter du moment de l'Acceptation par ce dernier, sans exception des termes et conditions du présent Accord.
2.3. Conformément à la procédure et aux conditions précisées dans le présent Contrat, le Prestataire s'engage à fournir les services au Client, et le Client s'engage à accepter et à payer les Services fournis.
2.4. L'acceptation par le client des termes du présent accord est une action qui indique son accord pour se conformer aux termes du présent accord.
2.5. Le Client accepte le Contrat après avoir lu ses termes et conditions publiés sur le Site en effectuant l'une des actions suivantes individuellement ou collectivement :
2.5.1. Remplir par le Client une demande de participation au Programme ;
2.5.2. Paiement intégral de la prestation par le Client ;
2.5.3. Placer la marque correspondante "J'ai pris connaissance des termes de ce contrat et j'accepte ses termes".
2.6. La liste et le coût de la fourniture des Services sont affichés sur le Site.
3. COÛT DES SERVICES ET PROCÉDURE DE CALCUL.
3.1. Le coût des Prestations dépend du Programme sélectionné et est indiqué sur le Site Internet du Prestataire ou indiqué dans la facture de paiement adressée au Client après avoir complété la Demande de participation au Programme.
3.2. Le Prestataire a le droit de modifier unilatéralement le prix des Services jusqu'au moment du paiement en publiant un nouveau prix sur le Site.
3.3. Le client paie les prestations dans les conditions de prépaiement à 100 %.
3.4. Par accord des Parties, le Client pourra se voir accorder le droit de payer le Service en plusieurs fois
3.5. Le paiement des services par l'entrepreneur signifie la familiarisation et le plein accord du client avec les termes du présent accord.
3.6. Le paiement des Services s'effectue par virement de fonds sur le compte courant du Contractant. Les modalités de paiement du Service sélectionné sont précisées sur le Site ou dans la facture de paiement, qui est adressée au Client après avoir complété la Demande de participation au Programme.
3.7. La prestation est considérée comme payée à partir du moment où les fonds sont crédités sur le compte courant du Contractant.
3.8. En cas de paiement échelonné du Service et de non-paiement d'une partie du paiement dans le délai imparti, le Prestataire a le droit de refuser au Client l'accès au Programme concerné sans remboursement des fonds payés.
4. CONDITIONS DE FOURNITURE DES SERVICES.
4.1. Pour bénéficier des services du Prestataire, le Client remplit une Demande d'Achat sur le Site.
4.2. Pour confirmer la demande, le contractant envoie au client une facture pour le paiement du produit, des services ou du programme de formation sélectionné par e-mail ou par un autre moyen.
4.3. Le Client paie le Produit, les Services, le Programme de l'une des manières choisies, après quoi il informe le Prestataire du paiement avec fourniture des pièces justificatives de la manière précisée dans la facture de paiement.
4.4. Une fois que l'entrepreneur a reçu la confirmation du paiement, le client reçoit un produit électronique ou un lien personnel à l'adresse e-mail indiquée lors du remplissage de la demande de participation au programme.
4.5. Si le Client ne reçoit pas le Produit Electronique ou le Lien Personnel, le Client doit contacter le service support du Prestataire en envoyant un courrier à l'adresse email :
4.6. Un e-produit ou un lien personnel est valable pour un client qui a reçu le lien spécifié. Il est interdit de céder le Lien Personnel à des tiers.
4.7. Après avoir reçu le lien Personnel, le Client doit remplir le formulaire d'inscription pour accéder au Compte Personnel en précisant les données d'identification nécessaires.
4.8. Le Client est seul responsable du maintien de la confidentialité et de la sécurité de l'accès à son compte Personnel (Personnel), ainsi que de toutes les actions qui ont lieu à l'aide du compte Personnel (Personnel), et s'engage à informer immédiatement le Prestataire de toute violation de la sécurité. du bureau Personnel (Personnel)
4.9. Pour bénéficier du Service, le Client s'assure de manière indépendante du respect des bonnes conditions techniques d'un ordinateur personnel ou autre appareil mobile.
4.10. L'horaire des cours en ligne (webinaires, formations) peut être modifié unilatéralement par le Contractant en plaçant ces informations de l'une des manières suivantes, mais non exclusives : publication sur la page Web, envoi d'un message à l'adresse e-mail du Client, Skype, etc.
4.11. Lors de la participation à des cours en ligne (webinaires, formations), l'incitation à des conflits internationaux, l'humiliation d'autres participants, le formateur, la publicité, les expressions obscènes et autres comportements violant les normes morales et éthiques et les exigences de la législation en vigueur sont interdits. Le Prestataire a le droit d'annuler la participation du Client aux cours en ligne (webinaires, formations) sans remboursement du paiement reçu, en cas de violation des règles ci-dessus.
4.12. L'utilisation des informations et des supports reçus par le Client (enregistrements audio, vidéo, etc.) est autorisée uniquement à des fins personnelles et pour un usage personnel.
4.13. Le Prestataire a le droit de refuser unilatéralement de fournir des services et d'annuler l'accès du Client au programme sélectionné en cas d'établissement des faits de transfert du Lien Personnel par le Client à des tiers, de diffusion d'informations et de matériels (audio, vidéo, etc. .) obtenus à la suite de la réception des Services à des tiers.
4.14. L'Entrepreneur n'est pas responsable de l'impossibilité de participation du Client aux cours en ligne (webinaires, formations) pour des raisons indépendantes de la volonté de l'Entrepreneur.
5. DROITS ET OBLIGATIONS DU CLIENT.
Le client a le droit de :
5.1. Recevez des services selon les termes du présent accord.
5.2. Pour recevoir du Prestataire des informations sur les services fournis, les modalités de leur fourniture en appelant les numéros de téléphone indiqués sur le Site, ou en envoyant une demande correspondante à l'adresse e-mail indiquée sur le Site, ou via le formulaire de retour d'information.
5.3. Saisissez simultanément le Compte Personnel sous votre compte à partir d'un seul point d'accès (ordinateur personnel, ordinateur portable, netbook, tablette, etc.).
5.4. Aux termes du contrat spécifié, après accord avec le Prestataire, reporter une fois la réception du Service dont le coût a été intégralement payé, à la prochaine date de sa fourniture, convenue par les Parties. Dans le cas d'un tel transfert, le remboursement des prestations fournies n'est possible qu'en cas de prestation de prestations de qualité insuffisante.
5.5. Le client dispose de tous les droits des consommateurs conformément à la législation en vigueur de l'Ukraine, qui régit ces relations juridiques.
Le client s'engage :
5.6. Payer intégralement les Services conformément aux termes et conditions stipulés dans le présent Contrat.
5.7. Fournissez des informations fiables sur vous-même lorsque vous remplissez une demande de participation au programme. Le client est responsable de l'exactitude de ces informations.
5.8. Maintenir les équipements et les voies de communication donnant accès au Site en bon état technique.
5.9. De manière indépendante et en temps opportun, familiarisez-vous avec les informations sur l'heure, la date, le coût et les conditions de fourniture des Services, qui sont publiées sur le Site. Le Client n'a pas le droit de présenter des réclamations au Prestataire en cas de lecture intempestive ou de non-lecture des informations sur le Site. Le Client assume l'entière responsabilité des conséquences d'une lecture tardive ou d'une non-lecture des informations qu'il met sur le Site par le Prestataire.
5.10. Recommandations complètes, devoirs, exigences, etc. Interprète, décrit dans le programme.
5.11. Fournir au Prestataire des informations à jour sur les moyens de communication pour l'envoi de documents d'information, ainsi que pour la communication du Prestataire avec le Client dans le cadre de la fourniture de Services conformément au présent Contrat.
Il est interdit au client :
5.12. Ils enregistreront sous quelque forme que ce soit (par le biais d'enregistrements audio, vidéo, téléchargement, captures d'écran, photographies et autres méthodes de stockage d'informations) un cours en ligne (webinaire, formation) dispensé dans le cadre de la fourniture de services en vertu du présent Contrat.
5.13. Enregistrer sous quelque forme que ce soit (par enregistrement audio, vidéo, téléchargement, captures d'écran, photographie et autres méthodes de stockage d'informations) un cours en ligne (webinaire, formation), dispensé dans le cadre de la fourniture de services en vertu du présent Contrat.
5.14. Distribuer les documents reçus dans le cadre dudit Accord par décodage (traduction de documents audio et vidéo au format texte) ou traduction dans d'autres langues.
5.15. Utiliser les informations et les documents reçus dans le cadre du présent accord à des fins commerciales en transférant ou en distribuant de quelque manière que ce soit les connaissances reçues de l'entrepreneur.
5.16. Utiliser les informations reçues du Contractant, y compris (sans s'y limiter) dans le but de créer un service ou un service similaire et/ou compétitif, ou dans le but d'obtenir un avantage commercial ou financier sans accord préalable avec le Contractant.
5.17. Réaliser leurs activités sur la base des services du contractant.
5.18. Autoriser la diffusion d'informations peu fiables et fausses, d'informations qui déshonorent l'honneur, la dignité, la réputation commerciale de l'interprète, des entraîneurs et d'autres personnes, ainsi que des informations qui incitent et appellent à l'intolérance internationale, ethnique, sexuelle, raciale, à l'inimitié, à la guerre, changements dans le système étatique des pays , informations dont la diffusion est interdite par la législation en vigueur de l'Ukraine et les normes du droit international, en fonction du territoire de prestation de services.
5.19. Transférer et/ou fournir l'accès au Programme à des tiers, ainsi que recevoir des Services conjointement avec des tiers.
6. DROITS ET OBLIGATIONS DE L'EXÉCUTIF.
L'exécuteur testamentaire a le droit de :
6.1. Déterminer de manière indépendante les formes et les méthodes de fourniture des services, en tenant compte des exigences de la législation en vigueur de l'Ukraine et des termes de l'accord.
6.2. Déterminer unilatéralement le coût des services.
6.3. Déterminez/modifiez indépendamment les dates des cours en ligne (webinaires, formations).
6.4. Déterminer/modifier indépendamment le contenu, la durée, la quantité d'informations dans une leçon en ligne (webinaire, formation) dans le cadre du Programme, la fonctionnalité et l'interface de la page Web dans le processus de fourniture du Service.
6.5. Pendant les cours en ligne (webinaires, formations), le Programme les photographiera, les enregistrera en vidéo et en audio et les utilisera à sa propre discrétion. Le Client a le droit de donner son consentement ou de refuser d'effectuer ces actions par le Prestataire et peut accorder au Prestataire le droit de les rendre publiques en les publiant sur le Site et de les mettre d'une autre manière à la disposition d'un cercle indéfini de personnes, de les distribuer, reproduire, éditer et utiliser de toute autre manière des photos, des enregistrements audio et vidéo avec des images et (ou) par la voix du Client.
6.6. Impliquer de manière indépendante des tiers, y compris des formateurs, dans la fourniture des services.
6.7. Recevoir du Client toute information nécessaire pour remplir ses obligations au titre du Contrat. En cas de défaut de fourniture d'informations, d'informations incomplètes ou incorrectes, le Prestataire a le droit de suspendre la fourniture des Services au titre du Contrat jusqu'à ce que le Client fournisse ces informations.
6.8. Réaliser des questionnaires et des enquêtes auprès du Client. Et dans le cas du consentement du Client, distribuer (publier ou autrement distribuer) les résultats du questionnaire (enquête) et les commentaires reçus sur les Services reçus conformément aux exigences de la législation ukrainienne sur la protection des données personnelles.
6.9. Refuser de fournir des services ou limiter l'accès de l'entrepreneur au programme sans remboursement des fonds payés dans les cas suivants :
6.9.1. Fourniture d'informations inexactes par le Client.
6.9.2. Non-respect par le Client des modalités et modalités de paiement en cas de paiement selon la procédure stipulée à l'article 3.4 du Contrat.
6.9.3. Violation par le Client de la clause 4.11, 4.12, 5.12-5.19 de l'Accord.
6.10. Envoi massif de messages d'information (y compris publicitaires) à l'adresse e-mail du Client. Parallèlement, ces messages doivent contenir un lien permettant de se désinscrire de la newsletter, ce qui permet au Client de refuser de manière indépendante la réception de la newsletter.
6.11. Apporter unilatéralement des modifications aux termes du Contrat en publiant une nouvelle version du Contrat sur le Site.
L'interprète s'engage :
6.12. Fournir des Services de qualité appropriée de la manière et dans les conditions prévues dans le présent Contrat.
6.13. Stocker les informations et les données (y compris les données personnelles) reçues du Client conformément aux termes du présent Contrat.
6.14. Fournir au Client des informations sur les services fournis et les modalités de leur fourniture.
6h15 Informer le Client d'un changement dans les modalités de fourniture des Services (dates, horaires de diffusion) en publiant ces informations d'une seule manière, mais pas uniquement : publication sur une page Web, envoi d'un message à l'adresse e-mail du Client, Skype, etc.
7. GARANTIES ET INDEMNISATION DES PARTIES.
7.1. Le Client, en acceptant les termes du présent Contrat, assume le risque de non-réception de profit et le risque de pertes éventuelles liées à l'utilisation des connaissances, compétences et capacités acquises par le Client lors de la fourniture des Services.
7.2. Le Prestataire, tout en garantissant la qualité des Prestations, ne fournit pas de garanties quant à la continuité, la sécurité, l'absence d'erreurs et l'exacte conformité des Prestations avec les attentes du Client quant au contenu des Prestations et aux résultats obtenus par lui.
7.3. Garantissant l'application réussie des connaissances, capacités, compétences acquises, ainsi que l'obtention par le Client des Services d'un certain profit (revenu) avec leur utilisation (réalisation) dans un avenir certain ou incertain, l'Entrepreneur n'est pas responsable de ne pas percevoir de profit (revenu), percevant un bénéfice (revenu) inférieur aux attentes du Client, ainsi que pour les pertes directes et indirectes du Client, puisque le succès de l'utilisation par le Client des connaissances, compétences et aptitudes acquises dépend de nombreux facteurs connus et inconnus de l'Interprète : détermination, diligence, persévérance, niveau de développement intellectuel, capacités créatives et caractéristiques personnelles acceptées par les deux Parties.
7.4. L'exécuteur testamentaire mène des activités d'information et délivre une attestation qui confirme la réussite du cours.
7.5. En acceptant les termes du Contrat et en acceptant ses termes, le Client garantit qu'il a fourni des données complètes, fiables et à jour, y compris des données personnelles, lors du remplissage de la Demande de participation au Programme, en saisissant les éventuelles données d'inscription. et effectuer le paiement, et n'utilise pas les données d'autrui (y compris les données personnelles).
7.6. Le Client garantit qu'il n'a pas l'intention d'entreprendre des actions qui pourraient nuire à la réputation commerciale du Contractant et/ou des tiers liés par les relations contractuelles avec le Contractant, ou contredire la législation de l'Ukraine, les normes et coutumes internationales en matière de chiffre d'affaires. ; ses actions visent à obtenir des services et ne contiennent pas d'intention malveillante, d'intentions frauduleuses, de tentatives d'accès non autorisé à des informations qui sont la propriété de l'entrepreneur.
7.7. Les parties garantissent qu'elles disposent de la capacité juridique et de la capacité nécessaires pour conclure le Contrat.
7.8. Dans le cas où la qualité des services pour le Client est insuffisante pour quelque raison que ce soit, le Prestataire accorde au Client le droit dans les 14 (quatorze) jours calendaires à compter du début du Programme, dont l'accès a été accordé conformément aux termes du Accord, pour contacter l'entrepreneur avec une demande de restitution des fonds payés
7.9. La demande de remboursement précisée à la p. 7.8 du Contrat, adressé par le Client à l'adresse suivante
Le Client est responsable de l'exactitude des données spécifiées dans l'Application. La demande de remboursement doit contenir les informations suivantes :
7.9.1. Nom, prénom, patronyme du Client ;
7.9.2. Mode, date et montant de paiement des Services ;
7.9.3. Raisons pour lesquelles le Client estime que des services de qualité insuffisante ont été fournis ;
7.9.4. Coordonnées bancaires pour le remboursement.
7.10. À condition que la demande de remboursement réponde aux exigences du paragraphe 7.8, 7.9 du Contrat, le Contractant restituera les fonds versés dans un délai de 30 (trente) jours calendaires à compter de la date de réception de la demande. Les remboursements sont effectués après déduction de la commission des systèmes de paiement et sur la carte à partir de laquelle le paiement a été effectué.
7.11. Si la demande de remboursement ne contient pas les informations précisées à la p. 7.9 du Contrat ou en fournissant des informations inexactes, le Prestataire a le droit de refuser un remboursement au Client.
7.12. En cas de violation par le Client de la clause 4.11, 4.12, 5.7, 5.12.-5.19 Contrats, les fonds versés par le Client à l'Entrepreneur ne sont pas restitués.
7.13. Toutes réclamations, déclarations adressées par le Client après l'expiration du délai précisé à la clause 7.8 du Contrat ne sont pas pris en compte par le Contractant.
8. RESPONSABILITÉ DES PARTIES.
8.1. En cas de non-respect ou de mauvaise exécution des obligations établies par l'accord, les parties assumeront la responsabilité conformément à la législation de l'Ukraine et aux dispositions de l'accord.
8.2. En cas de non-respect ou de mauvaise exécution des obligations établies par l'accord, les parties assumeront la responsabilité conformément à la législation de l'Ukraine et aux dispositions de l'accord.
8.2.1. Fourniture par le Client d'informations inexactes pour l'exécution des termes du Contrat, y compris, mais sans s'y limiter, les informations de contact (e-mail, Skype), ainsi que le défaut de fourniture d'informations en cas de modification des informations précédemment fournies. information;
8.2.2. Le Client ne peut pas recevoir les Services pour des raisons techniques indépendantes de la volonté du Prestataire, notamment si le Client n'a pas accès à Internet en raison des actions des opérateurs de télécommunications, des fournisseurs, de l'influence de virus informatiques et/ou d'autres programmes malveillants. en raison du manque de matériel nécessaire et/ou d’un paiement inapproprié pour un tel accès.
8.3. Le Contractant n'est pas responsable de la qualité des canaux de communication publics ou des services qui permettent au Client d'accéder aux Services fournis par le Contractant.
8.4. L'entrepreneur n'est pas responsable des actions du client, à la suite desquelles des dommages ont été causés à d'autres clients des services de l'entrepreneur, et n'est pas non plus responsable des dommages causés au client à la suite des actions d'autres clients du service.
8.5. Le Prestataire n'est pas responsable de la non-conformité du contenu de la Prestation avec les attentes du Client et/ou son appréciation subjective. Un tel écart par rapport aux attentes et/ou une évaluation subjective négative ne constitue pas une raison pour considérer que les services fournis sont de mauvaise qualité ou ne correspondent pas au montant convenu.
8.6. Le Prestataire n'est pas responsable des actions de tiers ayant eu lieu lors de leur autorisation sur le Site (page Web) au nom du Client.
8.7. Le client est seul responsable des éventuelles conséquences, y compris des résultats attendus de la prestation reçue.
8.8. Tous les litiges entre les Parties sont examinés par le biais de négociations sur la base d'une résolution des conflits avec une considération maximale des intérêts du Client et de l'Entrepreneur.
8.9. Dans le cas où les Parties ne parviennent pas à un accord sur les questions controversées par le biais de négociations, ces différends seront soumis au tribunal pour examen conformément à la législation en vigueur de l'Ukraine.
9. CIRCONSTANCES DE FORCE MAJEURE (FORCE MAJEURE)
9.1. Les parties sont dégagées de toute responsabilité en cas de non-respect partiel ou total de l'une des dispositions du Contrat, si cela résulte de circonstances survenues après l'entrée en vigueur du Contrat et échappant au contrôle de la partie inexécutante. . Ces causes incluent, sans s'y limiter, les catastrophes naturelles, les conditions météorologiques extrêmes, les incendies, les guerres, les grèves, les hostilités, les troubles civils, les actes de terrorisme, les perturbations des réseaux téléphoniques publics, des canaux de communication électroniques et les décisions des agences gouvernementales, etc. (ci-après - force majeure). La période d'exonération de responsabilité commence à compter du moment de la déclaration de force majeure par la Partie non exécutante, qui est confirmée par un certificat pertinent certifié par la Chambre de Commerce ou par une autre preuve. Si la force majeure résulte d'une décision des autorités de l'État, les Parties estiment que le texte d'une telle décision constitue une preuve suffisante de la survenance de circonstances de force majeure.
9.2. Les circonstances de force majeure prolongent automatiquement le délai d'exécution des obligations pendant toute sa durée et la liquidation des conséquences. Les Parties doivent s'informer immédiatement de la survenance de circonstances de force majeure. Si ces circonstances durent plus de six mois, chacune des Parties aura le droit de refuser la poursuite de l'exécution des obligations en vertu du Contrat, et dans ce cas, aucune des Parties n'aura droit à une indemnisation pour d'éventuelles pertes par l'autre Partie. .
10. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES ET INFORMATIONS CONFIDENTIELLES.
10.1. En acceptant les termes du Contrat et en acceptant les termes du Contrat, le Client donne au Prestataire son consentement sans équivoque au traitement et à l'utilisation de toutes les données personnelles dont le Prestataire a eu connaissance à la suite de la fourniture de Services selon les termes de cet accord conformément à la législation de l'Ukraine dans le domaine de la protection des données personnelles.
10.2. Le traitement des données personnelles comprend, sans s'y limiter, la collecte, l'enregistrement, l'accumulation, le stockage, l'adaptation, la modification, la mise à jour, l'utilisation et la distribution (distribution, vente, transfert), la dépersonnalisation, la destruction des données personnelles traitées par le Contractant, par tout personne liée au Contractant par des relations de contrôle dans le but de maintenir la base de données des données personnelles des Clients.
10.3. Le Client accepte que le Prestataire n'obtienne pas de consentement supplémentaire du Client pour transférer les données personnelles du Client à toute personne liée au Prestataire par le contrôle ou les relations contractuelles.
10.4. Toutes les informations dont le Client a eu connaissance dans le cadre de la réception des Services du Prestataire dans le cadre du présent Contrat (en particulier, les mots de passe d'accès aux Programmes) sont des informations confidentielles et des secrets commerciaux du Prestataire.
10.5. Le Client s'engage à ne pas divulguer et à ne pas transférer les informations confidentielles et les secrets commerciaux du Prestataire pour consultation et/ou utilisation à des tiers sans l'accord écrit préalable du Prestataire.
11. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.
11.1. Tous les cours en ligne (webinaires, formations) sous forme de discours, conférences, performances ; pratiques audio et vidéo, cours audio et vidéo, enregistrements d'émissions en ligne sous forme d'œuvres audiovisuelles, phonogrammes et vidéogrammes, œuvres photographiques, images, articles et tout autre matériel reçu par le Client en exécution des termes du présent Contrat (ci-après - Matériaux) sont objets de droits de propriété intellectuelle et font l'objet d'une protection.
11.2. Les droits d'auteur et les droits voisins sur les Matériels auxquels l'accès est fourni au Client appartiennent au Prestataire. Le Client a uniquement le droit d'utiliser les Matériels exclusivement à des fins personnelles et non commerciales.
11.3. La copie, la reproduction, la distribution, l'exécution, la communication publique, la démonstration, l'affichage, l'utilisation, la traduction, le traitement, l'adaptation et toute modification similaire du matériel sans le consentement écrit préalable de l'interprète sont interdites de quelque manière que ce soit.
12. AUTRES CONDITIONS.
12.1. Le présent Accord entre en vigueur dès sa conclusion, prévue à l'article 2.5 de l'Accord et est valable jusqu'à ce que les Parties remplissent pleinement les termes de l'Accord.
12.2. Le présent Accord pourra être résilié avant l'expiration de sa durée d'un commun accord entre les Parties ou unilatéralement dans les cas prévus par le présent Accord dans le respect des termes du présent Accord.
12.3. Dans les cas non prévus dans le présent Accord, les Parties sont régies par la législation en vigueur de l'Ukraine.
12.4. Les Parties confirment leur compréhension complète et sans ambiguïté de l'objet et du contenu du présent Accord, des droits et obligations de chaque Partie découlant de ou liés à la mise en œuvre de l'Accord, de l'essence des termes utilisés dans l'Accord, ainsi que des conformité du texte de l'Accord avec les intentions et la volonté des Parties.
12.5. Si une disposition (partie) du Contrat est ou devient invalide pour quelque raison que ce soit, ce fait n'affecte pas la validité des autres dispositions du Contrat dans son ensemble.
12.6. Les parties conviennent que la loi ukrainienne s'appliquera aux relations entre elles sur la base du présent accord.
12.7. Les parties ont le droit à tout moment de conclure le présent contrat sous la forme d'un document bilatéral écrit.
13. DÉTAILS DE L'INTERPERTEUR.
FOP Liliya Anisivna Mavleeva
NIF 2362024085
Lieu d'immatriculation : 02099, m. Kyiv, rue. Sébastopolska, 13
e-mail : studiyaabris@gmail.com
téléphone : + 972 50 239 1822
création de vêtements "Abris"
NIF 2362024085